9:24 بۇلارغا بولغان مۇھەببىتىڭلار ئاللاھ ۋە ئاللاھنىڭ رەسۇلىغا بولغان مۇھەببىتىڭلارنى بېسىپ چۈشىدىغان بولسا

قُلْ إِن كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُم مِّنَ اللَّـهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّىٰ يَأْتِيَ اللَّـهُ بِأَمْرِهِ ۗ وَاللَّـهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ

قل -يا أيها الرسول- للمؤمنين: إن فَضَّلتم الآباء والأبناء والإخوان والزوجات والقرابات والأموال التي جمعتموها والتجارة التي تخافون عدم رواجها والبيوت الفارهة التي أقمتم فيها، إن فَضَّلتم ذلك على حب الله ورسوله والجهاد في سبيله فانتظروا عقاب الله ونكاله بكم. والله لا يوفق الخارجين عن طاعته.

[9:24] ئى پەيغەمبەر! مۆمىلەرگە ئېيتقىنكى: ئەگەر ئاتىلىرىڭلارنى، ئوغۇللىرىڭلارنى، قېرىنداشلىرىڭلارنى، ئاياللىرىڭلارنى، پۇل-ماللىرىڭلارنى، ئاقماي قېلىشىدىن ئەنسىرىگەن تىجارىتىڭلارنى ۋە ئۆزۈڭلار ئولتۇرۇۋاتقان گۈزەل ئۆيلەرنى ياخشى كۆرۈپ، بۇلارغا بولغان مۇھەببىتىڭلار ئاللاھ ۋە ئاللاھنىڭ رەسۇلىغا بولغان مۇھەببىتىڭلارنى بېسىپ چۈشىدىغان بولسا، ئۇ ھالدا ئاللاھ تەرىپىدىن بېشىڭلارغا كېلىدىغان ئازابنى ۋە ئىبرەتلىك جازانى كۈتۈڭلار. ئاللاھقا ئىتائەت قىلىشتىن بۇرۇلۇپ كەتكەن (پاسىق) لارنى ئاللاھ مۇۋەپپىقىيەتكە ئېرىشتۈرمەيدۇ. (تەپسىرۇل مۇيەسسەر)