[4:5] ئەي ۋەلىيلەر! پۇل-مالنى بۇزۇپ چاچىدىغان ئەر، ئايال ۋە بالىلارنىڭ سىلەرنىڭ باشقۇرۇشۇڭلاردىكى پۇل-مېلىنى ئۇلارغا بەرمەڭلار

ولَا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِيَامًا وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلًا مَعْرُوفًا

ولا تؤتوا -أيها الأولياء- من يُبَذِّر من الرجال والنساء والصبيان أموالهم التي تحت أيديكم فيضعوها في غير وجهها، فهذه الأموال هي التي عليها قيام حياة الناس، وأنفقوا عليهم منها واكسوهم، وقولوا لهم قولا معروفًا من الكلام الطيب والخلق الحسن.

[4:5] ئەي ۋەلىيلەر! پۇل-مالنى بۇزۇپ چاچىدىغان ئەر، ئايال ۋە بالىلارنىڭ سىلەرنىڭ باشقۇرۇشۇڭلاردىكى پۇل-مېلىنى ئۇلارغا بەرمەڭلار، ئۇنداق قىلساڭلار ئۇلار ئۇ پۇل-مالنى بىھۇدە يەرلەرگە سەرپ قىلىپ زايە قىلىۋېتىدۇ. چۈنكى، ئىنسانلارنىڭ ھاياتى ئۇ پۇل-ماللار ئۈستىگە قۇرۇلىدۇ. ئۇ پۇل-مالدىن سەرپ قىلىپ ئۇلارنىڭ خىراجەتلىرىنى تەمىنلەڭلار ۋە ئۇلارغا كىيىم-كېچەك قىلىپ بېرىڭلار. ئۇلارغا ياخشى سۆز قىلىڭلار ۋە ئۇلارغا گۈزەل ئەخلاق بىلەن مۇئامىلە قىلىڭلار. (تەپسىرۇل مۇيەسسەر، 4-سۈرە نىسا، 5-ئايەت)

mujtehid.blogspot.com