[3:157] ئى مۆمىنلەر! ئەگەر ئاللاھ يولىدا جىھاد قىلىۋاتقاندا ئۆلتۈرۈلسەڭلار ياكى ئۇرۇش ئەسناسىدا ئۆلسەڭلار

وَلَئِن قُتِلْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ أَوْ مُتُّمْ لَمَغْفِرَةٌ مِّنَ اللَّـهِ وَرَحْمَةٌ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ

ولئن قُتِلتم -أيها المؤمنون- وأنتم تجاهدون في سبيل الله أو متم في أثناء القتال، ليغفرن الله لكم ذنوبكم، وليرحمنكم رحمة من عنده، فتفوزون بجنات النعيم، وذلك خير من الدنيا وما يجمعه أهلها.

[3:157] ئى مۆمىنلەر! ئەگەر ئاللاھ يولىدا جىھاد قىلىۋاتقاندا ئۆلتۈرۈلسەڭلار ياكى ئۇرۇش ئەسناسىدا ئۆلسەڭلار، جەزمەنكى، ئاللاھ گۇناھلىرىڭلارنى مەغفىرەت قىلىۋېتىدۇ، شۇنداقلا سىلەرگە ئاللاھ تەرىپىدىن رەھمەت چۈشىدۇ. بۇنىڭ بىلەن سىلەر نازۇ-نېئمەتلەر بىلەن تولۇپ تاشقان جەننەتلەرگە ئىگە بولىسىلەر. بۇ (نىئمەت) دۇنيادىن ۋە دۇنيا ئەھلىنىڭ توپلىغانلىرىدىن دۇنيالىقلىرىدىن كۆپ ياخشىدۇر.(تەپسىرۇل مۇيەسسەر)